Chapter-29 ရှာဖွေတွေ့ရှိလုနီးပါး
သူ့သမီးက အရမ်းကံကောင်းတယ်လို့ ခံစားမိပေမယ့် တစ်ခုခုကို တွေးပြီး ဝမ်းနည်းတဲ့လေသံနဲ့ “မင်းသာ ကံကောင်းပြီး ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့ နေအိမ်ကို မသွားခဲ့ရင်…”
Ning Yue (နင်းယွီ)အံ့သြသွားသည်။
Madam He(မဒမ်ဟီ) မှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီဆိုတာ သိလိုက်ပုံရတယ်။ Ning Yue(နင်းယွီ) က ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့ နေအိမ်ကနေ ပြန်လာပြီးနောက် ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့ နေအိမ်ကို ဘယ်သူကမှ ပြောတာကို သူမ မကြားရပါဘူး။ အဲဒီနေရာဟာ သူမရဲ့ တားမြစ်ချက် ဖြစ်လာသလိုပဲ သူမကို ကြည့်ပြီး ပိုပိုပြီး တိတ်ဆိတ်သွားပါတော့တယ်။ Ning မိသားစုက ထပ်မမေးရဲတော့ဘဲ သူ့ကို ဂရုတစိုက်နဲ့ တခြားနည်းလမ်းနဲ့ ကာကွယ်နိုင်ခဲ့တယ်။
မကြာသေးမီကပင် Ning Yue (နင်းယွီ)သည် ဗိုလ်ချုပ်၏နေအိမ်ကို သူမကိုယ်တိုင် စတင်ဖော်ပြခဲ့သည်။ သူမသည် အတိတ်ကို မေ့သွားပုံရသည်။
ဒါတောင် Madam He (မဒမ်ဟီ)က သူ့စကားကြောင့် Ning Yue(နင်းယွီ)ကို စိတ်မကောင်းဖြစ်မှာကို စိုးရိမ်နေသေးတယ်။
"ကောင်းပါပြီ အမေ။ ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့ နေအိမ်ကိစ္စက အရင်တုန်းက ဖြစ်နေပါပြီ။ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေက ပြောင်းလဲလို့ မရပါဘူး။ သမီးတို့ တတ်နိုင်သလောက်တော့ အနာဂတ်မှာ ခြေလှမ်းတိုင်းကို ကောင်းမွန်စွာ လျှောက်လှမ်းနိုင်ဖို့ပဲ လိုပါတယ်။ ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့ နေအိမ်ကို တမင်တကာ မပြောဘဲ လွှတ်ထားလိုက်ပါ။” Ning Yue(နင်းယွီ) က ချိုချိုသာသာ ပြုံး၍ သူမ၏ အသားအရေ နုနယ်သော အသွင်အပြင်ကို ဖုံးကွယ်ထား၍ မရပေ။(ငယ်ရွယ်တာကို ပြောတာပါ)
Ning Yue(နင်းယွီ) အား သူမ၏ရင်ခွင်ထဲသို့ ဆွဲသွင်းကာ ပွေ့ဖက်လိုက်ရင်း Madam He (မဒမ်ဟီ)က တုန်လှုပ်သွားပြီး "ငါ့ကလေး၊ မင်း ဒုက္ခရောက်ခံပြီးပြီ၊ အဲဒီတုန်းက ဗိုလ်ချုပ်အိမ်ကလူတွေ မင်းကို ပြန်ခေါ်လာခွင့်ပေးဖို့ ငါသဘောမတူ ခဲ့သင့်ဘူး" မင်းက ဘာဖြစ်သွားမှန်းမသိဘဲ ကလေးနှစ်ယောက်မွေးရလို့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲမသိဘူး မင်းနောက်ကွယ်မှာ အတင်းအဖျင်းပြောခံရတယ်။ နောင်ကျရင် မင်းကို သေချာကာကွယ်ပေးမှာပါ!"
YOU ARE READING
စစ်တပ်ဆရာဝန် ရှေးခေတ်က မိထွေးဖြစ်လာခြင်း
Historical FictionTranslation Author:Dreamy Coffee Chater-575 translator by NORA