Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Third POV
At the temple
There were various kinds of shloka recitation and dan's (donation) of different kinds. Before giving them a pot of milk to immense on the Shivling.
The four brother's: Sehdev, Nakul, Bheema and Yudhishthira stood up for it.
"Putra? Tum dono bhi toh-" (Son? You both should-) Rani Kunti begins but Karn cuts her off.
"Nahi Mata. Hum dono kauteya toh Ho saktein Hain par, Pandeva woh panch hi Hain. Yeh Puja woh panch hi karenge. Hum aapke saath yahan par baithe zarror Hain." (No mother. We both can be Kaunteya but Pandeva's are those five only. This puja can be done by those five only. We are seated with you here of course.) He declares.
"Par-" (But-)
"Sahi toh keh rahein Hain Jyeshta, Mata. Hum yahan par Hain na, puja Pandeva ko karne dein." (Jyeshta is saying the truth, mother. We are here, right? Let the Pandeva's do the Puja.) Duryodhana says in between this time.
"Ab meri baat tum sunoge toh nahi. Karo jaisa karna hai." (Now, you would not listen to me. So, do as you want to.) Rani Kunti sighs. Smiling slightly, Ananya places a hand on her mother- in- laws shoulder, reassuringly.
"Chalo koi toh hai, jo Mujhe samjhta hai." (At least there is someone who understands me.) Rani Kunti smiles at her daughter.
"Main aapne Pati ke saath Hun Mumma. Bas aapko nazariya bhi samjhti Hun." (I am with my husband, Mumma. Just I understand your view of point too) Ananya smiles apologetically. As the brother's chuckle.
"Hum puja karein?" (Should we start the Puja?) Yudhishthira questions.
"Par Arjun?" (But Arjun?)
"Aap chinta mat kariye Mata, woh humare saath jald hi hoga." (Do not worry , mother. He will join us very soon.)
"Jaisi tum sab ki iccha." (However, you all wish.) Rani Kunti sighs.
